 |
 |
Karl Pavlovich Bryullov
(1799-1852)
Vsadnica (1832)
|
|
|
|
||
| 容赦なく鞭が鳴り、拍車を蹴込まれ、手綱で口を締めつけられると、その苦痛に抵抗しきることは困難だった。 サドルに座して彼を支配する白女神の存在は絶対であり、その意志には無条件に従わねばならない、ということを認めざるを得なかったのだ。 （「家畜人ヤプー」 第15章 海辺のドリス ３節畜人馬アマディオ より） |
Mercilessly whipped, spurred, and tightened the mouth up by rein, it was hard for him to keep resistance against the pain. He had to accept that the presence of the White Goddess who sat on the saddle to rule him was the Absolute, and that he had to obey her every will unconditionally. from "Yapoo the Manimal" Chapter 15 Doris at seashore Section3 Amadio, an Horse Yapoo |
| ←PREVIOUS NEXT→ | ||
| back to GALLERY SIDE SADDLES | ||
| back to INDEX of GALLERIES | ||
| back to MAIN MENU (Nihongo) |
||
| back to MAIN MENU (English) |